Liebe Freunde,

unser Partnerverein „Freundschaft kennt keine Grenzen e.V.“ in Zusammenarbeit mit uns und dem Dachverband der ukrainischen Organisationen in Deutschland hat vor einem Jahr ein Projekt ins Leben gerufen, das die Schenkung ukrainischer Bücher – insbesondere der Epoche der Hingerichteten Wiedergeburt – an deutsche Universitäten sowie die Organisation von Vorträgen und Podiumsdiskussionen zu diesem Thema umfasst.

Erstmals wird im Rahmen dieses Projekts ein Vortrag vom Übersetzer des bekannten Romans „Die Stadt“ von Walerjan Pidmohylnyj, Herrn Dr. Alexander Kratochvil, gehalten.

Die Veranstaltung findet am 12. November um 19:00 Uhr in der Teilbibliothek 4 am Heumarkt in Bamberg statt.

Wir laden euch herzlich ein, diese wichtige kulturelle Initiative zu unterstützen!

Unser besonderer Dank gilt dem Institut für Slawistik der Otto-Friedrich-Universität Bamberg, namentlich Herrn Prof. Christian Zehnder, für die Unterstützung bei der Umsetzung dieses Projekts.

Bitte beachten, dass unsere Vereine diese Bücher nicht mit dem auf den Konten gesammelten Geld bezahlen. Die Bücher werden persönlich von den ukrainischen Mitgliedern des Vereins „Freundschaft kennt keine Grenzen“ sowie von unseren Freunden aus eigenen Mitteln erworben.

Solltet ihr das Projekt durch Spenden für die Bücher unterstützen wollen, bitten wir euch, „Freundschaft kennt keine Grenzen“ direkt zu kontaktieren.